A Zsoltárok könyve a Biblia nagyon híres része, amelynek minden fejezete külön verses mű. A könnyebb használat kedvéért meg vannak számozva, ma a 143. zsoltárról fogunk beszélni. A Zsoltár végén található, amely abban az időben íródott, amikor Dávid király fia, Absolon lázadozni kezdett. Az imában a szerző azt kéri, hogy szabaduljanak meg az ellenséges támadásoktól.



Zsoltár Dávidnak, amikor a fia, Absolon üldözte Dávid zsoltára, amikor a fia, Absolon üldözte.
1 Uram, hallgasd meg imámat, ösztönözd könyörgésemet igazságodban, hallgass meg igazságodban 1 Uram, hallgasd meg imámat, hallgasd meg könyörgésemet a te igazságodban, hallgass meg a te igazságodban
2 És ne menj ítéletre a te szolgáddal, mert senki sem lesz megigazulva a te szemeid előtt. 2 És ne indulj ítéletre a te szolgáddal, mert senki sem lesz megigazul előtted, aki él.
3 Mert az ellenség elűzte lelkemet, megalázta a hasamat, hogy egyem, és enni adott a sötét időkben, mint a holt korszakban. 3 Mert az ellenség üldözni kezdte lelkemet, földre vetette életemet, és sötétségbe ültetett, mint azokat, akik évszázadok óta halottak.
4 És elfáradt bennem a lelkem, nyugtalan a szívem bennem. 4 És elfáradt bennem a lelkem, háborgott bennem a szívem.
5 Megemlékezem a régi időkről, minden művedben tanultam a te kezed; 5 Emlékeztem a régi időkre, gondolkoztam minden munkádon, elmélkedtem kezed munkáján.
6 Kezeim hozzád emeltek, lelkem, mint víztelen föld hozzád. 6 Kinyújtottam kezeimet feléd; lelkem előtted olyan, mint egy száraz föld.
7 Hallgass meg gyorsan, Uram; 7 Hallgass meg gyorsan, Uram, ellankadt a lelkem; ne fordítsd el tőlem orcádat, nehogy olyan legyek, mint a kútba szállók.
8 Hallom, hogy irgalmasságod reggel megmutatkozik nekem, mert benned bíztam. Mondd meg, Uram, másfelé megyek, mert Hozzád vittem lelkemet. 8 Hadd halljam irgalmasságodat kora reggel, mert benned bízom; Nyisd meg nekem, Uram, az utat, amelyen járnom kell, mert Hozzád emeltem lelkemet.
9 Ments meg engem ellenségeimtől, Uram, hozzád menekültem. 9 Ments meg, Uram, ellenségeimtől, mert hozzád menekültem.
10 Taníts meg tenni akaratodat, mert te vagy az én Istenem. A Te Jó Lelked elvezet a megfelelő földre. 10 Taníts meg tenni akaratodat, mert te vagy az én Istenem; Jó Lelked elvezet engem az igazság földjére.
11 A te nevedért, Uram, élj engem, és a te igazságod által szabadítsd ki lelkemet a szomorúságból. 11 A te nevedért, Uram, feltámasztasz engem a te igazságod szerint;
12 És irgalmasságoddal emészd meg ellenségeimet, és pusztítsd el minden hideg lelkemet, mert én vagyok a te szolgád. 12 És irgalmasságod szerint elpusztítod ellenségeimet, és elpusztítod mindazokat, akik nyomorgatják lelkemet, mert én vagyok a te szolgád.
Dicsőség: Dicsőség:

Miért olvassa el a 142. zsoltárt?

A zsoltárokat annyira tisztelik az ortodoxiában, hogy gyakran külön könyvként adják ki őket. A korábbi időkben a szerzetesek teljesen fejből tanulták. Manapság pedig azt tanácsolják a hívőknek, hogy fejből ismerjenek legalább néhány fejezetet a Bibliából. Ez nagy előnyt jelent – ​​bárhol hívhatod Isten segítségét. Az orosz ortodox egyház 142. zsoltárának liturgikus alkalmazása van:

  • A Great Compline-nál használatos;
  • Olvassa el a Small Compline-nál;
  • A hat zsoltárban benne van;
  • Hangok a feloldó szertartás alatt (olajáldás).

A hat zsoltár a Matins része - az istentiszteletet esténként tartják, és a Zsoltár fejezetei a sötétben hallatszanak, csak az olvasó tart egy meggyújtott gyertyát a kezében. Ez azért történik, hogy a hívők figyelme csak a bűnbánat szavaira összpontosuljon.

Értelmezés

Az egyik nagy szent azt mondta, hogy megértés nélkül az ima lényege elveszik. Ezért minden alkalommal, amikor kézbe veszed a Szentírást, törekedned kell arra, hogy elmélyedj a leírtak jelentésében. Miért olvassa el a 142. zsoltárt:

  • Isten segítségét kérni nehéz helyzetben.
  • Gyermeket váró nőknek ajánljuk.
  • A bűnök megbánására.
  • Otthon minden hívő használhatja szíve parancsára a gyász idején, amikor a szomorúság úrrá lesz rajta.

Manapság számos orosz nyelvű fordítás létezik, és kiválaszthatja azt, amelyik a legjobban tetszik. A Zsoltár olvasásához nincs szükség külön engedélyre, mivel az a Szentírás része. A Biblia tanulmányozása minden keresztény szent kötelessége. Van egy jámbor szokás, hogy egy zsoltárt negyvenszer olvasnak el. De ez csak azoknak a hívőknek ajánlott, akik elegendő imatapasztalattal rendelkeznek. A szavak egyszerű ismétlése nem vezet eredményre;

I-2="">A zsoltár jelentése

A 143. zsoltár jelentése az, hogy aki imádkozik, az Istent hívja. Nehéz helyzetben van – ez nem csak lelki helyzet. A külső ellenségek támadással fenyegetnek életének abban az időszakában, Dávid király féltette az életét. De először is nem testi üdvösséget kér az Úrtól, hanem bocsánatot és irgalmat. Kényelmetlenül érzi magát távol az ígéret földjétől, itt szimbolikusan a paradicsomot képviseli, ahonnan az embert kiűzték bűnei miatt.

Amint azt Dávid király helyesen állítja, egyetlen élő ember sem tud Istennek jóságához méltó cselekedeteket bemutatni. Egyetlen igaz ember sem igazolhatja magát erényeivel. Az is gyakori, hogy az ember saját gyengeségeit az Úrnak tulajdonítja, különféle trükköket talál, és kifogásokat keres. Dávid lelki alázatos állapotában jelenik meg a Teremtő előtt. Ez egy olyan világszemlélet, amikor a hívő elsősorban nem önmagára gondol, hanem arra, hogyan tetszhet Istennek.

A 143. zsoltár sok szép jelzőt és élénk képet tartalmaz. A zsoltáríró lelkét a kiszáradt földhöz hasonlítja. Még ha vannak is benne jóságszemcsék, nem sarjadhatnak ki a Szentlélek éltető ereje nélkül, amely csak a bűnbánatban és az imádságban lelhető fel.

  • Dávid király példát mutat arra, hogyan kell a keresztényeknek közösségbe lépniük az Úrral. Nem csal, nem próbál alkudni a Mindenhatóval. Nem követel meghitt, kényelmes életet a jó cselekedetekért cserébe, ahogy sok modern hívő teszi. Az éghez kiált, hogy az Úr nézzen rá, mert Isten nélkül nem érzi magát teljesen életben.
  • A szerző lelkének minden erejével keresi az utat mennyei Mesteréhez. Az emberek nem mindig látják az egyenes utat. Bár tudjuk, hogy az üdvösséghez vezető út Krisztus, a lelkiismeret hangját a bűnök sokasága elnyomhatja.
  • A Mózesnek adott törvények nem mentenek meg. Hiszen az embereknek egyszerűen nincs elég erejük ahhoz, hogy mindegyiknek megfeleljenek, ezért volt szükség a Megváltó keresztáldozatára. Minden jónak az egyetlen forrása az Úr.

A 142. zsoltár olvasása nagy lelki előnyökkel járhat. Az embertől szorgalmasnak kell lenni Isten Igéjének tanulmányozásában, odafigyelésre és természetesen a Teremtő irgalmába vetett hitre.

  • Az ortodox hívők külön sorrendben olvassák a zsoltárokat. A fejezetek kathismákká vannak összevonva (1-től 15-ig), amelyek között különleges imákat olvasnak fel. Például a 27. zsoltárban szerepel......
  • A zsoltárok olvasása nagyon spirituális tevékenység. Ezt bármelyik pap magabiztosan kijelenti. A 67. zsoltár szövege az ortodox keresztények körében is meglehetősen híres. Ebből a cikkből...
  • A Hat Zsoltárban a 37. zsoltár a második helyen áll. Szavaival bárki megbánhatja bűneit, vagy kifejezheti az Úr iránti odaadását. Ráadásul szavakban......
  • A héber Tórában, a latin és a szláv Bibliában nincs feltüntetve a 101. zsoltár szerzősége. Több lehetőség is van – egyes kutatók úgy vélik, hogy Dávid király írta, mások......
  • A mindennapi bajok között az emberek gyakran elveszítik lelkierejüket, azt a képességüket, hogy meghallják Istent és bízzanak benne. A lélek nyugodt állapotának visszaállításához a szentatyák azt tanácsolják, hogy olvassák el a Zsoltárt......
  • Mielőtt világhírű uralkodó lett volna, David egy kevéssé ismert fiatal pásztorfiú volt. Bár az Úr a prófétán keresztül a pártfogójának nyilvánította, Saulnak nem állt szándékában…
  • Dávid király nemcsak nagy király volt, hanem egyedülálló író is. Isten segítségével emberi tapasztalatok egész sorát tudta kifejezni a zsoltárokban. Például a Zsoltár......
  • A Biblia egyik legsokoldalúbb könyve a Zsoltár. Ebben mindenki találhat olyan szöveget, amely tükrözi belső állapotát. Vannak elég......
  • Nem véletlen, hogy a zsoltár különleges szeretetnek örvend a hívők körében. Az egész Biblia bölcsességét tartalmazza, csak rövidített formában. Korábban (és most is) zsoltárokat használtak......
Most már tudod, mi az a 143. zsoltár - az orosz nyelvű szöveg, értelmezés, miért olvasták, itt olvashatsz róla, és megtekinthetsz más, vallásról szóló imákat és cikkeket is az interneten!

A görög és latin Biblia feliratai szerint, Absolon üldözése idején írt zsoltár az Istenhez intézett imát jelenti az üldözött író esetleges gyors segítségéért és belső megvilágosodásáért.

Isten! Hallgass rám, és ne szállj ítéletbe szolgáddal (1-2). Az ellenség üldöz engem; Csak a Te műveidre gondolva veszítem el a bátorságot és nyugszom meg (3-5). Segítséget várok Tőled, mint az esőre szomjas föld. Add meg nekem irgalmadat, és szabadíts meg ellenségeimtől (6-9). Taníts meg tenni akaratodat, és pusztítsd el ellenségeimet (10–12).

Zsolt. 142:1. Isten! Halld meg imámat, hallgasd meg imámat a Te igazságod szerint; hallgass meg engem a te igazságod szerint

Zsolt. 142:2. és ne menj ítéletre a te szolgáddal, mert egy élő sem igazul meg előtted.

„Hallgasd meg imámat a Te igazságod szerint; hallgass meg engem a te igazságod szerint." Védj, Uram, engem, akit igazságtalanul üldöznek, és büntesd meg az üldözőket, mint azokat, akik gonoszul cselekszenek, hiszen Te, Uram, az igazság védelmezője vagy.

Zsolt. 142:3. Az ellenség üldözi a lelkemet, földbe tiporta életemet, sötétségben kényszerített, mint a rég halottakat, -

„A földbe taposta az életemet” - a veszély halállal fenyeget, leereszkedek a földbe, a sírba.

Zsolt. 142:5. Emlékszem a régi időkre, elmélkedem minden művedről, okoskodom kezed munkáiról.

„Emlékszem a régmúlt időkre, elmélkedem minden művedről, fontolóra veszem kezeid műveit.” Az üldöztetés nehéz körülményei között Dávid emlékeztetett arra a rendkívüli irgalmasságra, amelyet az Úr tanúsított a zsidó nép történetében, és amennyire a körülmények engedték, mindenre visszatükrözött, amit tett, és minden teremtményére reflektált. Ezek az elmélkedések nyilvánvalóan megnyugtatóan hatnak Dávidra, hiszen feltárták Isten rendkívüli szeretetét minden teremtett dolog iránt, ezért a következő versekben Dávid továbbra is hozzá fordul gyors segítségért (6-7. v.) .

Zsolt. 142:8. Add, hogy mielőbb halljam irgalmadat, mert bízom benned. Mutasd meg, [Uram], az utat, amelyen járnom kell, mert Hozzád emelem lelkemet.

Zsolt. 142:9. Ments meg, Uram, ellenségeimtől; futva jövök hozzád.

Zsolt. 142:10. Taníts meg tenni akaratodat, mert Te vagy az én Istenem; Jó Lelked vezessen engem az igazság földjére.

„Túl korai még kegyelmet hallani” - mentőt látni. – „Mutasd meg... az utat, amelyet követnem kell”, „taníts meg tenni akaratodat”, „Jó Lelked vezessen az igazság földjére” - szinonim kifejezések. Taníts meg engem, Uram, hogy rendíthetetlenül kövessem parancsolataidat, hogy méltó legyek arra a földre (Palesztinára) lakni, amelyet csak az igazak számára jelöltél ki.

Zsolt. 142:11. A te nevedért, Uram, eleveníts meg engem; Igazságod érdekében vezesd ki lelkemet a csapásokból.

„Neved kedvéért, Uram, eleveníts fel” – hogy méltó legyek neved dicséretére, eleveníts fel megigazulással, belső megtisztulással a hiányosságaimtól. Itt az, hogy Dávid felismerte bizonyos tisztátalanságát az istenek előtt, miközben ellenségei elől menekült, az egyik jele a zsoltár eredetének Absolon üldözésében, amelyről fentebb beszéltünk.

Ez a zsoltár az utolsó a hatodik zsoltárban. Miután az Egyház megerősítette az embert az üdvösség reményében (Zsolt. 102), a hívők nevében imádkozik Istenhez, hogy mutassa meg neki a tevékenység útját (8. cikk), tanítsa meg akaratát teljesíteni és tisztelje őt. az „igazság földjével” (10).

1 Uram, hallgasd meg imámat, hallgasd meg irgalomért kiáltásomat, engedd, hogy igazságod és igazságod jöjjön el hozzám.

2 Ne ítéld el szolgádat, mert hozzád képest senki sem igaztalan.

3 De az ellenség üldöz, és miután a sárba mártott, arra kényszerít, hogy a sír sötétjében éljek, mint azok, akik sok évvel ezelőtt meghaltak.

4 A remény elhagy, szívemben borzalom van.

5 A régi időkre emlékezve elmélkedem tetteidről, arról, amit hatalmaddal tettél.

6 Imádságban kezeimet nyújtom feléd, segítségedre várok, mint esőre szomjazó kiszáradt föld. Selah

7 Elvesztettem a szívem, válaszolj gyorsan. Uram, ne fordulj el tőlem, ne hagyj meghalni és a sírba menni.

8 Hozza a reggel nagy szerelmed szavait, mert hiszek Benned. Kezedre bízom életemet, vezess hát az igaz úton.

9 Benned keresem az üdvösséget, Uram, óvj meg az ellenség támadásaitól.

10 Hadd tudjam, mit akarsz tőlem, mert te vagy az én Istenem. Jó Lelked vezessen engem egy sima úton.

11 Ne hagyj meghalni, Uram. Mentsd meg a bajoktól, és mutasd meg kedvességedet és igazságosságodat.

12 Mutass irgalmat nekem, és hallgattasd el ellenségeimet, és pusztítsd el őket, mert én vagyok a te hűséges szolgád.

A görög és latin Biblia feliratai szerint, Absolon üldözése idején írt zsoltár az Istenhez intézett imát jelenti az üldözött író esetleges gyors segítségéért és belső megvilágosodásáért.

Isten! Hallgass rám, és ne szállj ítéletbe szolgáddal (1-2). Az ellenség üldöz engem; Csak a Te műveidre gondolva veszítem el a bátorságot és nyugszom meg (3-5). Segítséget várok Tőled, mint az esőre szomjas föld. Add meg nekem irgalmadat, és szabadíts meg ellenségeimtől (6-9). Taníts meg tenni akaratodat, és pusztítsd el ellenségeimet (10–12).

Zsolt. 142:1. Isten! Halld meg imámat, hallgasd meg imámat a Te igazságod szerint; hallgass meg engem a te igazságod szerint

Zsolt. 142:2. és ne menj ítéletre a te szolgáddal, mert egy élő sem igazul meg előtted.

„Hallgasd meg imámat a Te igazságod szerint; hallgass meg engem a te igazságod szerint." Védj, Uram, engem, akit igazságtalanul üldöznek, és büntesd meg az üldözőket, mint azokat, akik gonoszul cselekszenek, hiszen Te, Uram, az igazság védelmezője vagy.

Zsolt. 142:3. Az ellenség üldözi a lelkemet, földbe tiporta életemet, sötétségben kényszerített, mint a rég halottakat, -

„A földbe taposta az életemet” - a veszély halállal fenyeget, leereszkedek a földbe, a sírba.

Zsolt. 142:5. Emlékszem a régi időkre, elmélkedem minden művedről, okoskodom kezed munkáiról.

„Emlékszem a régmúlt időkre, elmélkedem minden művedről, fontolóra veszem kezeid műveit.” Az üldöztetés nehéz körülményei között Dávid emlékeztetett arra a rendkívüli irgalmasságra, amelyet az Úr tanúsított a zsidó nép történetében, és amennyire a körülmények engedték, mindenre visszatükrözött, amit tett, és minden teremtményére reflektált. Ezek az elmélkedések nyilvánvalóan megnyugtatóan hatnak Dávidra, hiszen feltárták Isten rendkívüli szeretetét minden teremtett dolog iránt, ezért a következő versekben Dávid továbbra is hozzá fordul gyors segítségért (6-7. v.) .

Zsolt. 142:8. Add, hogy mielőbb halljam irgalmadat, mert bízom benned. Mutasd meg, [Uram], az utat, amelyen járnom kell, mert Hozzád emelem lelkemet.

Zsolt. 142:9. Ments meg, Uram, ellenségeimtől; futva jövök hozzád.

Zsolt. 142:10. Taníts meg tenni akaratodat, mert Te vagy az én Istenem; Jó Lelked vezessen engem az igazság földjére.

„Túl korai még kegyelmet hallani” - mentőt látni. – „Mutasd meg... az utat, amelyet követnem kell”, „taníts meg tenni akaratodat”, „Jó Lelked vezessen az igazság földjére” - szinonim kifejezések. Taníts meg engem, Uram, hogy rendíthetetlenül kövessem parancsolataidat, hogy méltó legyek arra a földre (Palesztinára) lakni, amelyet csak az igazak számára jelöltél ki.

Zsolt. 142:11. A te nevedért, Uram, eleveníts meg engem; Igazságod érdekében vezesd ki lelkemet a csapásokból.

„Neved kedvéért, Uram, eleveníts fel” – hogy méltó legyek neved dicséretére, eleveníts fel megigazulással, belső megtisztulással a hiányosságaimtól. Itt az, hogy Dávid felismerte bizonyos tisztátalanságát az istenek előtt, miközben ellenségei elől menekült, az egyik jele a zsoltár eredetének Absolon üldözésében, amelyről fentebb beszéltünk.

Ez a zsoltár az utolsó a hatodik zsoltárban. Miután az Egyház megerősítette az embert az üdvösség reményében (Zsolt. 102), a hívők nevében imádkozik Istenhez, hogy mutassa meg neki a tevékenység útját (8. cikk), tanítsa meg akaratát teljesíteni és tisztelje őt. az „igazság földjével” (10).

A Zsoltárok könyve a Biblia nagyon híres része, amelynek minden fejezete külön verses mű. A könnyebb használat kedvéért meg vannak számozva, ma a 143. zsoltárról fogunk beszélni. A Zsoltár végén található, amely abban az időben íródott, amikor Dávid király fia, Absolon lázadozni kezdett. Az imában a szerző azt kéri, hogy szabaduljanak meg az ellenséges támadásoktól.


142. zsoltár – szöveg

Zsoltár Dávidnak, amikor a fia, Absolon üldözte Dávid zsoltára, amikor a fia, Absolon üldözte.
1 Uram, hallgasd meg imámat, ösztönözd könyörgésemet igazságodban, hallgass meg igazságodban 1 Uram, hallgasd meg imámat, hallgasd meg könyörgésemet a te igazságodban, hallgass meg a te igazságodban
2 És ne menj ítéletre a te szolgáddal, mert senki sem lesz megigazulva a te szemeid előtt. 2 És ne indulj ítéletre a te szolgáddal, mert senki sem lesz megigazul előtted, aki él.
3 Mert az ellenség elűzte lelkemet, megalázta a hasamat, hogy egyem, és enni adott a sötét időkben, mint a holt korszakban. 3 Mert az ellenség üldözni kezdte lelkemet, földre vetette életemet, és sötétségbe ültetett, mint azokat, akik évszázadok óta halottak.
4 És elfáradt bennem a lelkem, nyugtalan a szívem bennem. 4 És elfáradt bennem a lelkem, háborgott bennem a szívem.
5 Emlékeztem a régi időkre, tanultam minden cselekedetedből, megtanultam kezed minden teremtésben. 5 Emlékeztem a régi időkre, gondolkoztam minden munkádon, elmélkedtem kezed munkáján.
6 Kezeim hozzád emeltek, lelkem, mint víztelen föld hozzád. 6 Kinyújtottam kezeimet feléd; lelkem előtted olyan, mint egy száraz föld.
7 Hallgass meg gyorsan, Uram; 7 Hallgass meg gyorsan, Uram, ellankadt a lelkem; ne fordítsd el tőlem orcádat, nehogy olyan legyek, mint a kútba szállók.
8 Hallom, hogy irgalmasságod reggel megmutatkozik nekem, mert benned bíztam. Mondd meg, Uram, másfelé megyek, mert Hozzád vittem lelkemet. 8 Hadd halljam irgalmasságodat kora reggel, mert benned bízom; Nyisd meg nekem, Uram, az utat, amelyen járnom kell, mert Hozzád emeltem lelkemet.
9 Ments meg engem ellenségeimtől, Uram, hozzád menekültem. 9 Ments meg, Uram, ellenségeimtől, mert hozzád menekültem.
10 Taníts meg tenni akaratodat, mert te vagy az én Istenem. A Te Jó Lelked elvezet a megfelelő földre. 10 Taníts meg tenni akaratodat, mert te vagy az én Istenem; Jó Lelked elvezet engem az igazság földjére.
11 A te nevedért, Uram, élj engem, és a te igazságod által szabadítsd ki lelkemet a szomorúságból. 11 A te nevedért, Uram, feltámasztasz engem a te igazságod szerint;
12 És irgalmasságoddal emészd meg ellenségeimet, és pusztítsd el minden hideg lelkemet, mert én vagyok a te szolgád. 12 És irgalmasságod szerint elpusztítod ellenségeimet, és elpusztítod mindazokat, akik nyomorgatják lelkemet, mert én vagyok a te szolgád.
Dicsőség: Dicsőség:


Miért olvassa el a 142. zsoltárt?

A zsoltárokat annyira tisztelik az ortodoxiában, hogy gyakran külön könyvként adják ki őket. A korábbi időkben a szerzetesek teljesen fejből tanulták. Manapság pedig azt tanácsolják a hívőknek, hogy fejből ismerjenek legalább néhány fejezetet a Bibliából. Ez nagy előnyt jelent – ​​bárhol hívhatod Isten segítségét. Az orosz ortodox egyház 142. zsoltárának liturgikus alkalmazása van:

  • A Great Compline-nál használatos;
  • Olvassa el a Small Compline-nál;
  • A hat zsoltárban benne van;
  • Hangok a feloldó szertartás alatt (olajáldás).

A hat zsoltár a Matins része - az istentiszteletet esténként tartják, és a Zsoltár fejezetei a sötétben hallatszanak, csak az olvasó tart egy meggyújtott gyertyát a kezében. Ez azért történik, hogy a hívők figyelme csak a bűnbánat szavaira összpontosuljon.


Értelmezés

Az egyik nagy szent azt mondta, hogy megértés nélkül az ima lényege elveszik. Ezért minden alkalommal, amikor kézbe veszed a Szentírást, törekedned kell arra, hogy elmélyedj a leírtak jelentésében. Miért olvassa el a 142. zsoltárt:

  • Isten segítségét kérni nehéz helyzetben.
  • Gyermeket váró nőknek ajánljuk.
  • A bűnök megbánására.
  • Otthon minden hívő használhatja szíve parancsára a gyász idején, amikor a szomorúság úrrá lesz rajta.

Manapság számos orosz nyelvű fordítás létezik, és kiválaszthatja azt, amelyik a legjobban tetszik. A Zsoltár olvasásához nincs szükség külön engedélyre, mivel az a Szentírás része. A Biblia tanulmányozása minden keresztény szent kötelessége. Van egy jámbor szokás, hogy egy zsoltárt negyvenszer olvasnak el. De ez csak azoknak a hívőknek ajánlott, akik elegendő imatapasztalattal rendelkeznek. A szavak egyszerű ismétlése nem vezet eredményre;

A zsoltár jelentése

A 143. zsoltár jelentése az, hogy aki imádkozik, az Istent hívja. Nehéz helyzetben van – ez nem csak lelki helyzet. A külső ellenségek támadással fenyegetnek életének abban az időszakában, Dávid király féltette az életét. De először is nem testi üdvösséget kér az Úrtól, hanem bocsánatot és irgalmat. Kényelmetlenül érzi magát távol az ígéret földjétől, itt szimbolikusan a paradicsomot képviseli, ahonnan az embert kiűzték bűnei miatt.

Amint azt Dávid király helyesen állítja, egyetlen élő ember sem tud Istennek jóságához méltó cselekedeteket bemutatni. Egyetlen igaz ember sem igazolhatja magát erényeivel. Az is gyakori, hogy az ember saját gyengeségeit az Úrnak tulajdonítja, különféle trükköket talál, és kifogásokat keres. Dávid lelki alázatos állapotában jelenik meg a Teremtő előtt. Ez egy olyan világszemlélet, amikor a hívő elsősorban nem önmagára gondol, hanem arra, hogyan tetszhet Istennek.

A 143. zsoltár sok szép jelzőt és élénk képet tartalmaz. A zsoltáríró lelkét a kiszáradt földhöz hasonlítja. Még ha vannak is benne jóságszemcsék, nem sarjadhatnak ki a Szentlélek éltető ereje nélkül, amely csak a bűnbánatban és az imádságban lelhető fel.

  • példát mutat arra, hogyan kell a keresztényeknek kommunikálniuk az Úrral. Nem csal, nem próbál alkudni a Mindenhatóval. Nem követel meghitt, kényelmes életet a jó cselekedetekért cserébe, ahogy sok modern hívő teszi. Az éghez kiált, hogy az Úr nézzen rá, mert Isten nélkül nem érzi magát teljesen életben.
  • A szerző lelkének minden erejével keresi az utat mennyei Mesteréhez. Az emberek nem mindig látják az egyenes utat. Bár tudjuk, hogy az üdvösséghez vezető út az

A görög és latin Biblia feliratai szerint, Absolon üldözése idején írt zsoltár az Istenhez intézett imát jelenti az üldözött író esetleges gyors segítségéért és belső megvilágosodásáért.

Isten! Hallgass rám, és ne szállj ítéletbe szolgáddal (1-2). Az ellenség üldöz engem; Csak a Te műveidre gondolva veszítem el a bátorságot és nyugszom meg (3-5). Segítséget várok Tőled, mint az esőre szomjas föld. Add meg nekem irgalmadat, és szabadíts meg ellenségeimtől (6-9). Taníts meg tenni akaratodat, és pusztítsd el ellenségeimet (10–12).

. Isten! Halld meg imámat, hallgasd meg imámat a Te igazságod szerint; hallgass meg engem a te igazságod szerint

. és ne menj ítéletre a te szolgáddal, mert egy élő sem igazul meg előtted.

„Hallgasd meg imámat a Te igazságod szerint; hallgass meg engem a te igazságod szerint". Védj, Uram, engem, akit igazságtalanul üldöznek, és büntesd meg az üldözőket, mint azokat, akik gonoszul cselekszenek, hiszen Te, Uram, az igazság védelmezője vagy.

. Az ellenség üldözi a lelkemet, földbe tiporta életemet, sötétségben kényszerített, mint a rég halottakat, -

„Földbe taposta az életem”- halállal fenyeget a veszély, leszállás a földbe, a sírba.

. Emlékszem a régi időkre, elmélkedem minden művedről, okoskodom kezed munkáiról.

„Emlékszem a régmúlt időkre, elmélkedem minden művedről, fontolóra veszem kezeid műveit.”. Az üldöztetés nehéz körülményei között Dávid emlékeztetett arra a rendkívüli irgalmasságra, amelyet az Úr tanúsított a zsidó nép történetében, és amennyire a körülmények engedték, mindenre visszatükrözött, amit tett, és minden teremtményére reflektált. Ezek az elmélkedések nyilvánvalóan megnyugtatóan hatnak Dávidra, hiszen feltárták Isten rendkívüli szeretetét minden teremtett dolog iránt, ezért a következő versekben Dávid továbbra is hozzá fordul gyors segítségért (6-7. v.). .

. Add, hogy mielőbb halljam irgalmadat, mert bízom benned. Mutasd meg, [Uram], az utat, amelyen járnom kell, mert Hozzád emelem lelkemet.

. Ments meg, Uram, ellenségeimtől; Futva jövök hozzád.

. Taníts meg tenni akaratodat, mert Te vagy az én Istenem; Jó Lelked vezessen engem az igazság földjére.

"Túl korai még kegyelmet hallani"- menjen mentőhöz. – "Mutasd meg... az utat, amelyen járnom kell", „Taníts meg tenni akaratodat”, „Jó Lelked vezessen engem az igazság földjére”– szinonim kifejezések. Taníts meg engem, Uram, hogy rendíthetetlenül kövessem parancsolataidat, hogy méltó legyek arra a földre (Palesztinára) lakni, amelyet csak az igazak számára jelöltél ki.

. A te nevedért, Uram, eleveníts meg engem; Igazságod érdekében vezesd ki lelkemet a csapásokból.

"A te nevedért, Uram, eleveníts meg engem!"- hogy méltó legyek neved dicséretére, eleveníts fel igazolással, belső megtisztulással hiányaimtól. Itt az, hogy Dávid felismerte bizonyos tisztátalanságát az istenek előtt, miközben ellenségei elől menekült, az egyik jele a zsoltár eredetének Absolon üldözésében, amelyről fentebb beszéltünk.

Ez a zsoltár az utolsó a hatodik zsoltárban. Miután megerősítette az embert az üdvösség reményében (), az Egyház a hívők nevében imádkozik Istenhez, hogy mutassa meg neki a tevékenység útját (8. század), tanítsa meg akaratát teljesíteni, és tisztelje „földekkel és igazsággal” (10).


Közeli