Cu siguranță ați văzut vreodată că britanicii sau alte popoare au un al doilea nume. Ce este? Cum îl obții? De ce au nevoie englezii de un al doilea nume? În acest articol vom încerca să răspundem la toate aceste întrebări.

Ce este un nume de mijloc?

Al doilea nume este cel mai adesea numit al doilea nume. De regulă, este situat între numele personal și prenume. Al doilea nume este folosit în Islanda, Suedia, Anglia și Israel. Adică este utilizat pe scară largă în Europa sau în diverse țări occidentale. Joacă în toate țările sens diferit. Mijlocul nume este folosit ca element al numelui complet. Poate fi numit un „al doilea nume personal”, dar nu este întotdeauna cazul. Uneori este dat copiilor în onoarea unei rude. Acesta poate fi un tată, o mamă, un unchi, un bunic, o bunica sau chiar un frate sau o soră. În acest caz, putem spune că al doilea nume este un al doilea nume, dar de fapt nu este.

Mijlocul nume în diferite țări

Al doilea nume există în multe țări, dar joacă roluri diferite:

1. Islanda. De exemplu, în Islanda nu există un „nume de familie”. La naștere, unui copil i se dă numele personal, iar în loc de nume de familie, i se dă numele tatălui său (cel mai des) sau al mamei sale. În Islanda, al doilea nume este în esență un al doilea nume. În această țară, oamenii se înțeleg bine fără nume, pentru că populația sa este de doar 300.000 de oameni.

2. Suedia. În această țară, al doilea nume este, de fapt, al doilea nume de familie. Când se căsătoresc, soții își pot nota numele de familie vechi sau noul ca al doilea nume. În ceea ce privește copiii, aceștia pot lua numele de familie al unuia dintre părinți ca al doilea nume. Mai mult, dacă se dorește, al doilea nume și prenume pot fi schimbate. În acest caz, al doilea nume este atât patronimic, cât și nume de familie.

3. Israel. În această țară, fiecare copil primește un nume dublu la naștere. Al doilea nume este de obicei dat în onoarea unei rude decedate, dar adesea sunt date și numele celor vii. Numele de mijloc este deosebit de popular în familiile religioase. Numele personal este dat de părinți la discreția lor, iar al doilea nume, așa cum sa menționat mai sus, este dat în onoarea unei rude sau a unei persoane drepte.

4. Anglia. Statisticile arată că absolut toți copiii englezi la naștere primesc două nume simultan (prenume + al doilea nume). În Anglia, numele de mijloc sunt un obicei. A existat odată o tradiție, a cărei esență era aceea că un nou-născut primește mai multe nume personale simultan. Astăzi poți găsi adesea un englez care are nu doar un al doilea nume, ci chiar și un al treilea sau al patrulea nume. Acest tradiție îndelungată care este urmat de aproape toate familiile engleze. Mai des vei întâlni oameni cu patru nume de mijloc decât fără ele. În dreptul englez modern, pur și simplu nu există o astfel de lege care să limiteze numărul de nume de mijloc. Prin urmare, părinții din această țară le pot da copiilor câte nume de mijloc doresc. Dar există o regulă nerostită că nu ar trebui să existe mai mult de patru nume de mijloc.

De ce au englezii un al doilea nume?

Sensul principal al celui de al doilea nume este de a oferi unei persoane o anumită individualitate. Acest lucru este valabil mai ales pentru cei care au un nume obișnuit și comun, dintre care există multe în mediu. Al doilea nume poate fi orice, de la un nume comun la nume de locuri, substantive comune și așa mai departe. Foarte des, al doilea nume este luat din numele de familie al persoanei după care a fost numit copilul. Sunt momente când prenumele unei persoane este uitat pentru că nu îi place. Astfel, rămâne doar pe documente, iar în circulație se folosește ca principală a doua denumire.

Articolul a fost pregătit de site-ul companiei I-Polyglot -

Nu ar trebui să existe persoane în familie cu același nume


Numele influențează destinul unei persoane, așa că nu poți da un nume care este deja purtat de unul dintre membrii familiei. Se crede că în acest caz energia a doi oameni începe să se intersecteze. Copiii mici au un câmp energetic extrem de slab. Soarta, bolile și viciile unui membru mai în vârstă al familiei, după care a fost numit, se pot transmite copilului.


Uneori se întâmplă ca unul dintre omonimi chiar să moară. Este și mai rău dacă trei persoane din familie au același nume. Se credea că, dacă bătrânul moare, îl va duce pe cel mai tânăr în lumea următoare.


Puteți vorbi atât timp cât doriți despre simple coincidențe și despre ceea ce nu funcționează. Este suficient doar să te plimbi și să te uiți la anii de viață ai rudelor cu aceleași nume pentru a trage concluziile potrivite.


Cunosc personal o femeie al cărei tată ia numit-o după mama ei. Deci erau două porturi în casă. Știu cât de mult își urăște numele toată viața ea și mama ei au avut o relație foarte bună; relatie dificila, în ciuda faptului că amândoi sunt foarte femei bune. Când sunt aproape, se luptă constant. Prietena mea, chiar și la botez, și-a luat un alt nume și le roagă pe toți noile ei cunoștințe să o numească pe numele care i s-a dat atunci. Uneori apare o astfel de confuzie, pentru că toți vechii ei cunoscuți îi mai numesc Marina.


Soțul și soția au aceleași nume


Asta e bine. Soții cu aceleași nume (Valery și Valeria, Alexander și Alexandra) cu fiecare an în care locuiesc împreună devin din ce în ce mai mulți prieten mai apropiat unui prieten.


Se crede că soții cu aceleași nume vor trăi o viață lungă și fericită. viata de familie.


Nou-născuții nu trebuie să poarte numele rudelor decedate


Numirea unui copil după bunicii decedați este un lucru obișnuit, totuși, o astfel de tradiție nu va duce la lucruri bune. Anterior, oamenii credeau că un copil poate prelua caracterul și destinul persoanei după care a fost numit.


Există multe cazuri în care o nepoată, numită după o bunică văduvă timpurie, și-a pierdut și soțul prematur. Din nou, aceasta poate fi o simplă coincidență, dar care și-ar dori copilul să repete soarta unei rude nefericite decedate.


Tradiția de a da unui copil un nume secret


Această tradiție este practicată și astăzi. Când este botezată, o persoană poate fi numită cu un nume complet diferit. Numele dat la botez are scopul de a proteja o persoană.


Se crede că dacă păstrați secretul numelui dat la botez, atunci forțe întunecate nu va deranja persoana.


Dacă o persoană nu se asociază cu numele care ia fost dat la botez, atunci își pierde legătura cu Îngerul Păzitor.


În vremuri dificile, apelează la Îngerul tău Păzitor pentru ajutor. Rugăciunea către el îți va aduce ușurare, te va ajuta să învingi frica, să scapi de durere și să-ți calmeze nervii.

A deveni mamă a unei fete este o responsabilitate specială. Fiecare femeie începe să viseze la destinul minunat al fiicei sale chiar înainte de nașterea ei. palat și iubire nesfârșită... Dar numele copilului îi afectează destinul? Și cât de potrivit este să ai un dublu ca o adevărată prințesă?

Regina - nume regal

Fiecare nume conține nu numai o semnificație, ci și o energie uriașă conținută în fiecare literă individuală. Din aceasta decurge puterea naturii umane. Alyonushka va fi fericită cu cel mai simplu și obișnuit bărbat de lângă ea. Și Sophie va fi mult mai greu de mulțumit. În plus, un nume dublu schimbă imediat atitudinea față de o persoană la nivel subconștient, deoarece nici o persoană regală nu avea un singur nume. Sunteți de acord? Mare! Să mergem mai departe.

Numele duble sunt comune în Occident și surprind rușii. Dar pentru fată însăși va fi un impuls către o viață de succes. Un astfel de nume pare să obligă pe cineva să se străduiască pentru ce este mai bun și să nu se mulțumească cu primul lucru care vine pe calea vieții.

Este potrivit să se dea nume duble copiilor slavi?

Moda numelor duble a început în momentul în care oamenii vorbeau diferite limbi, este adesea dificil să găsești un nume care să le placă ambelor persoane. Dar această idee își are originea în trecutul îndepărtat. Evreii au fost primii care au dat nume duble, deoarece se credea că daunele aduse numelui erau cele mai puternice. Și pentru a-și proteja copiii, evreii le-au dat prenumele – folosit pe stradă, al doilea – folosit acasă.

Ideea a continuat să trăiască, însă scopul urmărit s-a schimbat. Multe familii au început să-și numească copiii, ca să spunem așa, din nou - în onoarea strămoșilor familiei. Băieții purtau numele străbunicului lor, iar fetele - străbunica lor. În acest fel, familiile au încercat să păstreze istoria.

În vremurile moderne, un nume dublu pentru o fată este cel mai adesea doar un tribut adus modei. Sunet, frumos, interesant, până la urmă! Dar cel mai convenabil este să atribuiți astfel de nume celor care locuiesc în străinătate. Acest lucru se datorează lipsei unui nume de mijloc.

Dublu străin popular

Cele mai comune variante ale numelor duble:

  1. Salma-Amira.
  2. Anna-Maria.
  3. Eva-Genevieve.
  4. Maria Alberta.
  5. Maria-Katharina.
  6. Emma Victoria.

Vă rugăm să rețineți că toate sunt cu cratime și, prin urmare, sunt folosite ca un singur nume. La școală, la facultate și la serviciu, o fată va fi numită exact această variație. O altă opțiune este atunci când bebelușului i se dau mai multe nume independente:

  1. Nicole Maria.
  2. Hazel Patricia.
  3. Emma Stefania.
  4. Angelica Sofia.
  5. Eva Teona.
  6. Elizabeth Nicole.

În acest caz, se consideră că copilul are două nume - personal și mijloc, așa cum sunt de obicei numite în străinătate, unde numele duble pentru fete sunt foarte populare. Părinții americani își numesc foarte rar copiii cu un singur cuvânt. Ei cred că în acest fel îi oferă copilului posibilitatea de a-și alege singur un nume. Nicole Maurice poate fi numită Nika de-a lungul copilăriei, dar dacă în viitor nu-i place, poate alege cu ușurință a doua opțiune - Maurice.

Ce nume pot fi combinate?

Să găsești nume duble frumoase pentru fete nu este atât de ușor. De ce? În principiu, puteți combina literalmente orice nume, dar înainte de a vă decide să faceți un astfel de pas, încercați numele pe dvs. Dacă întreaga familie insistă să numească copilul după stră-străbunica lui Ganna și preferați opțiunea lui Nellie, gândiți-vă dacă sunt compatibile? Ganea Nelly poate avea o perioadă dificilă în viață, mai ales că în țările de limbă rusă nu există un prenume și al doilea nume. Copilul nu va putea alege un singur lucru.

Cum să combinați numele? Cele mai simple reguli:

  1. Cel puțin un nume ar trebui să fie moale și irizat. Atunci dubla va fi cu adevărat un avantaj pentru fată.
  2. Nu încercați să combinați lucruri incompatibile. Gulnaz Valentina nu poate exista pe un singur rând din pașaportul ei. Nu mergeți la extreme dacă copilul este purtător de culturi diferite.
  3. Prenumele ar trebui să invite la continuare. Deci, de exemplu, Rose-Slava sună plăcut. Dar dacă schimbăm ordinea, obținem: Glory-Rose. Este ca și cum părinții ar glorifica trandafirul și au notat acest lucru asupra copilului lor.

Compatibilitate cu numele musulmane

Problema de a numi un copil este deosebit de acută dacă părinții au credințe diferite. Dar chiar și în acest caz, se obțin nume duble frumoase pentru fete. Lista celor mai armonioase este prezentată de:

  • Amina Julia.
  • Safia Victoria.
  • Anna Yasmin.
  • Natalia Roma.
  • Alisa Asia.
  • Jamilya Olga.
  • Antonina Lyamiz.

Influența unui nume dublu asupra soartei viitoare a unui copil

A avea două nume sau a schimba un nume duce la prăbușirea speranțelor și afectează o persoană în cel mai imprevizibil mod. Acest tip de informații pot fi găsite oriunde. Dar trebuie clarificat faptul că doar un „nume autoproclamat” poartă o astfel de energie dăunătoare, adică una pe care o persoană a inventat-o ​​pentru sine și nu s-a obosit să-și schimbe documentele. În acest caz, se dovedește că o persoană a fost înzestrată cu o energie timp de 20 de ani și a adus brusc o încărcare suplimentară în viața sa. Adesea, astfel de procese pot declanșa un „tsunami”.

Dar atunci când numele sunt date la naștere, ele devin complementare unele cu altele. Netezește colțurile ascuțite. Nume puternic poate face o fată să aibă succes în cariera ei, dar să o privească de viața ei personală. Și dacă îl completați cu ceva moale și blând, fata va primi imediat energie dublă - puternică și de succes, plus păstrătorul vetrei. O astfel de femeie va reuși în orice în viață. Nu va trebui să-și sacrifice ambițiile de dragul unei familii calde. Ea va reuși în toate și fără prea multe dificultăți.

Pe de altă parte, s-a dovedit că numele unei persoane îi afectează în mod semnificativ sănătatea. La urma urmei, principalul lucru este armonia cu tine însuți. Despre ce fel de armonie putem vorbi dacă nu-ți place cum te-au numit? În acest caz, un nume dublu pentru o fată va fi cu adevărat o salvare.

Utilizarea numelor duble în Rusia

În Rusia este permisă înregistrarea numelor duble. Pentru fete, opțiunile străine pot fi de un anumit interes, dar... Părinții străini folosesc mult mai des această practică, deoarece în străinătate, de regulă, nu există al doilea nume. Și ca mijloc de nume, pot folosi nume de familie, nume de bărbați etc. Deci, de exemplu, combinația Jennifer Michael Smith nu va surprinde pe nimeni deloc. Și Michael în acest caz este al doilea nume al fetei, căruia ea se poate prezenta cu ușurință.

În Rusia, al doilea nume este deja un patronim. Dar nimeni nu interzice dublarea lui. Toate documentele vor indica ambele nume ale copilului, indiferent cum se numește. Dar cel mai adesea vor folosi doar unul. Dacă te hotărăști să-i dai copilului tău un nume dublu, atunci cel mai bine este să-i spui așa.

Nume duble pentru fete: listă (străină și rusă)

Mai jos sunt câteva dintre cele mai frumoase, după părerea noastră, combinații de nume cu caracteristici aproximative ale fiecărei opțiuni.

  • Marina-Margarita. O combinație minunată de mare. Marina înseamnă „mare”, Margarita înseamnă „perlă”.
  • Ivona-Eva. Înțepător, pretențios și tandru, dăruitor de viață.
  • Yesenia-Vlada. Blândețea de primăvară cu putere masculină, dragostea de glorie.
  • Angelica-Maria. O fată cu chip de înger, care știe să îndure și are înțelepciunea vieții.
  • Isabella-Cora. Devotat lui Dumnezeu iar opusul ei complet este stăpâna lumii interlope. O astfel de fată va eclipsa pe toată lumea cu versatilitatea ei.
  • Julia-Alice. Dulce, dar atât de nehotărâtă, ea va găsi sprijin în al doilea nume, care îl înzestrează pe proprietarul ei cu minte sănătoasă și prudență.
  • Anna-Maria. Cel mai popular nume dublu pentru fete atât în ​​Rusia, cât și în străinătate.
  • Elisabeta-Violet. Nobil și tandru, ca o violetă.
  • Yasmina-Hadiya. Voinic și înțelept.
  • Juno-Sheila. Luminos, sofisticat, excentric și în același timp senzual, capabil să creeze un confort unic în casă.

Acestea sunt nume duble comune pentru fete. Lista poate fi continuată la nesfârșit, pentru că orice poate fi conectat. În limita rațiunii, desigur. Când decideți asupra unei astfel de experiențe, încercați să folosiți numele la maximum. Complementează energia unui nume cu altul și oferă copilului tău un destin norocos.

Cunoașterea propriei eleganțe îți oferă un sentiment de încredere în tine. Este important să fii „bine îmbrăcat”, inteligent, respectabil. Uneori a ta aspect poate servi ca un fel de scut pentru tine, permițându-ți să te izolezi de oamenii cu care comunicarea cu tine este în prezent nedorită dintr-un anumit motiv. În același timp, aspectul tău, uneori destul de colorat, dar întotdeauna corect, te îndrăgește și trezește simpatie.

Compatibilitatea numelui În al doilea rând, manifestarea în dragoste

În al doilea rând, pentru tine, căsătoria este ceva ca un parteneriat pe termen lung. Ești capabil de cea mai sublimă iubire și cea mai sinceră afecțiune, dar nu tolera sub nicio formă atacurile asupra libertății tale. Și de îndată ce simți că legăturile căsătoriei se transformă în lanțuri pe picioarele tale, reacționezi violent și fără ambiguitate, introducând un dezechilibru în viața de familie. Dacă partenerul tău are bunul simț să nu se concentreze pe responsabilitățile tale conjugale, conviețuirea poate fi lungă, calmă și fericită.

Motivația

Lupți pentru libertate din toată inima. Orice cadru și restricții îți cântăresc sufletul, constrângându-i mișcările ca niște cătușe. Ai nevoie de spațiu. Prin urmare, atunci când alegi între bunăstarea stabilă și dreptul indiviz de a dispune de tine, îl alegi întotdeauna pe cel din urmă.

Ori de câte ori soarta îți oferă posibilitatea de a-ți diversifica cumva viața, renunți fără ezitare la ceea ce ai deja în favoarea a ceva nou, încă necunoscut. „A fi copleșit de mușchi” clar nu este pentru tine. Treci prin viață ușor, adaptându-te oricăror circumstanțe. Procesul de mișcare în sine este ceea ce tânjește sufletul tău.

Trebuie doar să vă amintiți că „o sută de prieteni” nu vor înlocui niciodată un „prieten de inimă”. Reticența ta de a renunța relație stabilă, „a rămâne” mult timp pe un atașament poate provoca ulterior formarea unui vid complet în jurul tău, singurătatea, cu care îți va fi greu să te împaci.

Prin urmare, încearcă să nu ratezi momentul în care libertatea încetează să aducă bucurie.



Lucia, 11.12.04 19:23

Aici am citit: Julia Roberts a născut gemeni. Băiatul se numea Finnaeus Walter, fata Hazel Patricia.
Nu înțeleg de ce unii dau un singur nume, iar alții unul dublu. Și în ce țări este acceptat acest lucru, ei bine, probabil în America, cu siguranță, și ce înseamnă? Cum va fi numit copilul mai târziu, după prima parte a numelui, apoi de ce a doua, și dacă ambele părți, atunci în opinia mea, acest lucru nu este convenabil. Explicați aici vă rog.

Alina, 11.12.04 19:44

Lucia
Putem da unui copil de la unul la trei nume un soț, dar copiii au trei (1. Kasper Valtteri Evgeniy, 2. Hannu Elmeri Elius 3. Eetu August Oliver) Dar în Finlanda nu există al doilea nume nu știu de ce, dar sunt atâtea nume, încât când un copil crește sus și dacă nu-i place numele, poate să ia din cele două sau trei nume pe cel care-i place pe Hanna în pașaport, dar acasă îi spunem Elmery

Kriksi-Kraksi, 12.12.04 01:08

Vom avea un nume dublu (Stephanie-Maria) pentru că ne place Stefanie, iar Maria este numele atât al bunicii mele cât și al soțului meu, este foarte simbolică și bunicile sunt fericite (deși soțul meu este Maria-Katharina)... și eu Din anumite motive mi-am dorit întotdeauna un nume dublu...

MAMA LUI NENE, 12.12.04 01:16

Lucia
În timpul celei de-a doua sarcini am căutat un copil nume englezești, pe care mi l-as dori si am gasit un articol foarte interesant. Iată un citat de acolo:
„În mod tradițional, în țările vorbitoare de limbă engleză, un copil primește două nume la naștere: un nume personal (prenume) și un al doilea nume (numele de mijloc) Primul nume personal pare a fi cel mai important și semnificativ. numele personal” se înțelege în primul rând „denumirea individuală a subiectului” (A.V. Speranskaya), care i-a fost atribuit oficial la naștere, dintre toate categoriile onomastice, numele personale au fost primele care au primit o reflecție documentară, care au fost folosite ca porecle pentru a desemna oameni. După cum notează A.V., „numele personale diferă de porecle, în principal, în sensul de bază nu este la fel de evident ... În numele personale, semnificația comună a elementelor de bază este aproape întotdeauna ascunsă de fiecare dată când sunt create din nou, numele personale sunt transmise din generație în generație...” Articolul în sine este foarte lung, cu o analiză a ce nume au apărut când și sub ce influență.

MAMA LUI NENE, 12.12.04 01:22

Conform statisticilor, toți copiii englezi primesc la naștere două nume (prenume + al doilea nume): personal și mijlociu. Obiceiul de a da unui copil un nume de mijloc se întoarce la tradiția de a atribui mai multe nume personale unui nou-născut. În cărțile de denumire în limba engleză modernă, cazurile de atribuire a două sau trei nume de mijloc sunt mai frecvente decât absența completă a unui nume de mijloc. Deși nu există o lege care să limiteze numărul de nume de mijloc, de obicei nu sunt atribuite mai mult de patru nume de mijloc suplimentare: Charles Philip Arthur George, Andrew Albert Christian Edward, Edward Antony Richard Louis, Anne Elisabeth Alice Louise. Rolul al doilea nume în prezent este de a servi ca un semn suplimentar de individualizare, în special pentru persoanele care au nume și prenume răspândite. Sunt folosite ca nume de mijloc atât numele personale, cât și numele geografice, substantivele comune etc. Adesea, numele de familie ale persoanelor în onoarea cărora este atribuit sunt folosite ca nume de mijloc..

MAMA LUI NENE, 12.12.04 01:26

Citate luate: O.A. Capitolul Leonovici din cartea „În lumea numelor englezești”.

MAMA LUI NENE, 12.12.04 01:29

Dacă sunteți interesat, pot trimite întregul articol în privat.

ELLE, 12.12.04 02:41

Lucia
în Franța există nume duble, triple și chiar patru deodată, dar toate acestea sunt în actele oficiale, dar în viață toată lumea este numită după prenumele.
Fiica mea are triple și soțul meu patru.

vishenka, 12.12.04 02:48

Am numit-o pe fiica mea Jacqueline-Lydia. Prenumele este un nume personal, iar Lydia este un nume de mijloc, în onoarea bunicii noastre ruse.

Aceasta este versiunea americano-rusă

ElenaDK, 12.12.04 14:28

Prietenii mei (din America) i-au dat fiicei lor un nume dublu pentru ca apoi să aleagă ce îi place cel mai mult.

A mers, 12.12.04 14:44

În Israel, în special în familiile religioase, copiilor li se dau adesea nume duble. Acest lucru este obișnuit mai ales dacă doresc să numească un copil în onoarea unei rude decedate, dar el avea un nume „nemodern”. Prenumele este ales oricare dintre părinți le-au plăcut, iar al doilea - în onoarea unei rude decedate sau a unei persoane drepte.
În iudaism, fiecare nume are o semnificație, iar dacă unei persoane i se dă un nume, atunci acesta trebuie folosit, altfel nu are rost să-l dai. Sunt familii în care copiii sunt chemați cu două nume și sunt acelea în care alternează.
Îl avem pe Netanel Chaim, Netanel - pur și simplu ne-a plăcut, Chaim este în onoarea tatălui meu. (Numele lui tata era Vitaly, Chaim și înseamnă „viață”). De asemenea, încercăm să folosim numele Chaim uneori.
În general, am întâlnit aici copii cu atât 3 cât și 5 nume. Nu există limită

Marinka, 12.12.04 15:22

Știi, înțeleg dacă nume duble sunt date de părinți înrudiți cu catolicii sau Credința protestantă.... Dar aici avem prieteni... pur ortodocși și ruși... și nu înțeleg de ce copiii lor au brusc nume duble... Ca Martin Julius....

A mers, 12.12.04 15:27

Marinka
și de ce nu - poate acesta este un tribut adus tradițiilor țării în care trăiesc?

Lucia, 12.12.04 15:31

Multumesc fetelor. Toate acestea sunt interesante.
MAMA LUI NENE Multumesc. Ei bine, probabil că nu am nevoie de tot articolul, mă interesează doar din curiozitate.

Anna, 12.12.04 15:50

MAMA LUI NENE

Și editez acum carte noua O.A. Leonovici (deși nu vorbește despre nume)! Cool autor!

Îmi plac numele duble, dar în Rusia nu sunt foarte comune... doar dacă sunt foarte simple ca Anna-Maria

Darel, 12.12.04 16:55

Marinka
Suntem ortodocși și ne gândim doar la nume duble pentru copiii noștri (încă plănuim), doar ca să fie mai bun pentru toată lumea. Aceste. un nume laic, ușor de pronunțat în engleză și în alte limbi, și al doilea nume ortodox, pentru botez, casă și familie. Numai că nu am decis încă să introducem un nume în certificat, să botezăm altul sau ambele nume în certificat. Și cât timp este timp, luăm în considerare alte opțiuni. De exemplu, numiți-o Euphrosyne (înregistrați și botezați), iar pentru localnici Francisc.

Dacă răspund în general, atunci mi se pare că aceasta este adesea doar o cale de ieșire, cum ar fi
vishenka- și ale noastre și ale tale.
Și mai am un prieten pe care îl cheamă mereu după al doilea nume, când i-am văzut prenumele în ziarele oficiale - am râs ca un nebun - nu i se potrivește deloc, dar al doilea nume chiar o face. Deși părinții l-au chemat primii, el a crescut și s-a redenumit - libertatea de alegere, ca să spunem așa, este și ea bună.

Cristina, 12.12.04 23:38

Avem o fiică, Anna-Maria. Anna-foarte simplu...

Nu ne-am putut decide de mult cum să-i punem fiicei noastre - Anna sau Maria. Nu știam cine se va naște exact și nu eram siguri că va exista o fată, așa că nu am ales? desigur. Și când m-am născut, a devenit clar că trebuie să iau o decizie. Și deja în maternitate, la jumătate de oră după nașterea ei, eu însumi am sugerat să o numesc pe două nume deodată. \

Dar acasă îi spunem Anya, Manya, Musya și multe alte nume de animale de companie, iar soțul meu o cheamă deseori pe Anna-Marie, în mod estonă (mama lui este estonă).
Și, în general, numele duble au devenit la modă aici, asta este în tradiția catolicilor, nu știu de ce!

Darel

Apropo, de curând ne-am botezat fiica și știam că în Ortodoxie nu poți boteza decât cu un singur nume, am hotărât ca ea să fie botezată ca Ana. Și când am ajuns la o biserică, s-au uitat la documente și au văzut că avem un nume dublu și au refuzat să ne boteze! Am rezolvat mult timp, ne-am certat, a fost foarte neplăcut, până la urmă ne-am dus la o altă biserică, unde ne-am botezat fără probleme.

Deci, pentru orice eventualitate, fiți pregătiți pentru orice incidente.

Sirenă, 12.12.04 23:58

Am o fiică, Nicole Maria...
Nicole - pare una complicată. O sunăm pe Nika, Nikusey...
Și Maria este un nume complet internațional, comun, biblic și, în plus, acesta era numele bunicii soțului ei (el este canadian).

MAMA LUI NENE, 13.12.04 00:12

Lucia

Sunt doar curios din curiozitate

Deci, adevărul este că înainte de a citi articolul, aveam în cap niște informații fragmentare, dar așa cum era scris, l-am citit cu mare interes. Acum introduc ghilimele inteligente

Darel, 13.12.04 00:29

Cristina
Mulțumim pentru sfat, vom fi pregătiți și vom ține cont de acest lucru atunci când alegem.

Lalka, 04.02.05 16:14

Îmi plac numele duble, doar îmi plac, atâta tot.
Mai mult, acum în Belarus (nu știu cum este în Rusia) puteți scrie două nume în valori deodată, separate printr-o liniuță. Adevărat, am venit doar cu un prenume pentru fiul nostru - Adam. Și ne gândim doar la al doilea: fie Adam-Miroslav, fie Adam-Stanislav, fie Adam-Vincent.
Ultima idee i-a venit în minte soțului meu destul de recent, dar chiar îmi place

Lilith, 19.03.05 08:47

Am numit-o pe fiica mea Jacqueline-Lydia.

Prenumele fiicei tale este omonimul meu

Și am numit-o pe fiica mea Stella Sofia.
O să explic de ce. În timpul sarcinii, soțul meu și cu mine ne-am gândit să o numim fiicei noastre Sofia, dar apoi, datorită diverse motive această idee a fost abandonată.
Îmi doream ceva rar și nume neobișnuit, dar am avut dezacorduri în privința numelui de familie
Prin urmare, am găsit un compromis. Mi-a plăcut numele Stella, dar niciuna dintre rudele mele nu a fost entuziasmată de el. În plus, ni s-a spus că, dacă inițial am planificat un nume, atunci acesta avea o anumită semnificație și nu l-am putea refuza deloc
Așa că i-am numit-o Stella Sofia. Pentru ca toată lumea să fie fericită

Vom boteza cu al doilea nume, dar îl vom numi după primul. Este de bază.
Așa stau lucrurile

Corazon, 08.04.05 17:10

Îmi plac foarte mult numele duble! când merg bine împreună, bineînțeles... soțul meu este Giuseppe Angelo (Giuseppe Angelo), și am vrut să-mi numesc fiul Antonio Augusto, dar soțul meu a respins-o, a spus că a ieșit prea imperial, așa că a rămas doar Antonio. ... ceea ce este păcat...

Lisa, 08.04.05 17:28

Noastre tânăr numele este Richard Brian, dar Brian este într-adevăr doar pe hârtie.

De fapt, soțul meu are un al doilea nume, ca tatăl său, iar tatăl meu ar dori să facă din asta o tradiție în linia masculină și să-i dea fiului nostru același al doilea nume, dar, din moment ce am fost categoric împotrivă, eu însumi am sugerat să-i dau Richard un al doilea nume, ca prenumele bunicului meu. Deși nu i-a ieșit așa, este și imposibil să fii jignit de asta.

scorpion509, 19.04.05 03:27

De asemenea, se obișnuiește să dăm nume duble bebelușului nostru;
dorim ca prenumele sa fie rusesc (dar cu versiune in engleza) iar al doilea mai mult englezesc.
Prima versiune a fost Nikita Daniel, dar a fost respinsă pentru că în America Nikita este un nume feminin
Am luat-o acum, în timp ce Alexey încă se gândește la cel din mijloc

Talikoshka, 03.06.05 06:39

Fetelor, va rog sa sfatuiti! Îmi doresc foarte mult să-l numesc pe viitorul meu copil pe numele tatălui meu, sau cel puțin ceva asemănător. Știu bine că în vremurile moderne, cu numele Israel (pentru o fată - Israel), nu este foarte confortabil pentru un copil să trăiască în Rusia. Am citit threadul și am decis că un nume dublu este o soluție bună. Mi-ar plăcea ca prenumele să fie familiar rușilor, dar nu prea obișnuit. Până acum, a fost inventat doar Lev Israel (să fie numit în principal primul). Nu există opțiuni pentru o fată
Ce zici?

Evghenievna, 03.06.05 15:30

Îmi doresc foarte mult să-l numesc pe viitorul meu copil pe numele tatălui meu, sau cel puțin ceva asemănător. Știu bine că în vremurile moderne, cu numele Israel (pentru o fată - Israel), nu este foarte confortabil pentru un copil să trăiască în Rusia. Am citit threadul și am decis că un nume dublu este o soluție bună. Ce zici?

Întrebarea numărul unu: este tatăl tău sau tatăl copilului? Dacă are un copil, tot va avea unul în Rusia nume de familie, adică numele tatălui.
Întrebarea numărul doi: numele duble sunt înregistrate în Rusia?
Opinie: dacă vrei să-i spui Israel, atunci spune-i. De ce nu este foarte confortabil? Mulți oameni și-au trăit viața cu acest nume, și nu în Rusia, ci în URSS și nimic. Sau sunt încă vii stereotipurile sovietice?

Talikoshka, 03.06.05 19:39

Evghenievna, vorbim despre tatăl meu. Patronimul va fi unul rusesc obișnuit, și numele de familie. Toate împreună va suna sălbatic. Nu am și nu am avut stereotipuri, dar mulți oameni încă le au, fără îndoială. Nu vreau să stric viața copilului meu. Dificultatea este că nu-mi place cu adevărat numele în sine, dar mi-am iubit foarte mult tatăl meu, cuvintele nu pot descrie ce a însemnat pentru mine și este obișnuit să păstrăm numele. Așa că vreau să-l sun (și să-l combin cu al doilea nume) cu prenumele lui, iar al doilea doar ca să-l am.

Evghenievna,

Din anumite motive, mi-a venit în minte numele Leah (din moment ce ai venit cu numele Leo pentru băiat) - acesta este un nume biblic și, de asemenea, unul ortodox (la fel ca Israel).

Ești cu adevărat sigur că Israel este un nume ortodox?


Aproape