Prezentacija za Dan slovenske pismenosti za djecu. Prezentacija "24. maj - Dan slovenske književnosti i kulture". Slavenska pisma: ćirilica i glagoljica

1 slajd

2 slajd

3 slajd

4 slajd

O prazniku Veliki posao stvaranja slovenske azbuke izvršila su braća Ćirilo i Metodije. U znak sećanja na veliki podvig braće, 24. maja se u celom svetu obeležava Dan slovenske pismenosti. Posebno se svečano slavi u Bugarskoj, gde se vrši svečana litija sa slovenskim pismom i ikonama svete braće. Od 1987. godine u našoj zemlji se na ovaj dan održava praznik slovenske pismenosti i kulture. Ruski narod odaje počast uspomeni i zahvalnosti „slovenskih zemalja učiteljima“.

5 slajd

Znate li kako je nastalo rusko pismo? Ako ne znate, možemo vam reći. Ali prvo odgovorite na ovo pitanje: koja je razlika između abecede i abecede? Reč „azbuka“ potiče od imena prva dva slova slovenske abecede: A (az) i B (bukve): ABC: AZ + BUKI, a reč „azbuka“ potiče od imena prva dva slova grčko pismo: ALFABEDA: ALFA + VITA Abeceda je mnogo starija abeceda. U 9. veku nije bilo pisma, a Sloveni nisu imali svoja slova. I tako nije bilo pisanja. Sloveni nisu mogli pisati knjige, pa čak ni pisma jedni drugima na svom jeziku. SLOVENSKO ALFABEDA I GRČKO ALFABEDA

6 slajd

Kako i odakle je došlo naše pismo i zašto se zove ćirilica? U 9. veku u Vizantiji, u gradu Solunu (danas grad Solun u Grčkoj), živela su dva brata - Konstantin i Metodije. Bili su mudri i veoma obrazovani ljudi i dobro su poznavali slovenski jezik. Grčki car Mihailo je ovu braću poslao Slovenima kao odgovor na molbu slovenskog kneza Rostislava. (Rostislav je zamolio da pošalju učitelje koji bi mogli da pričaju Slovenima o svetim hrišćanskim knjigama, njima nepoznatim knjižnim rečima i njihovom značenju). I tako su braća Konstantin i Metodije došli kod Slovena da stvore slovensko pismo, koje je kasnije postalo poznato kao ćirilica. (U čast Konstantina, koji je, zamonašivši se, dobio ime Ćirilo).

7 slajd

Kako su stvorili abecedu? Ćirilo i Metodije su uzeli grčko pismo i prilagodili ga zvucima slovenskog jezika. Dakle, naše pismo je „kćerka“ grčkog alfabeta. Mnoga naša slova su preuzeta iz grčkog, zbog čega i liče na njih. Slovenski Aa Vv Gg Dd Her Kk Ll Mm Grčki Aa Bb Gg Dd Ee Kk Ll Mm Ovaj sistem od 38 slova, koji je trebalo da odražavaju suptilne nijanse slovenskih jezika, postao je poznat kao glagoljica.

8 slajd

Krajem 9. i početkom 10. vijeka sljedbenici slovenskih prosvjetitelja stvaraju novo slovensko pismo zasnovano na grčkom; da bi se prenijele fonetske karakteristike slovenskog jezika, dopunjena je slovima pozajmljenim iz glagoljice. Slova nove abecede zahtijevala su manje napora prilikom pisanja, imala su jasnije obrise. Ovo pismo, koje je bilo široko rasprostranjeno među istočnim i južnim Slovenima, kasnije je dobilo naziv ćirilica u čast Ćirila (Konstantina) - tvorca prvog slovenskog pisma.

Epigraph Brothers! Častimo se s radošću Svetoj dijadi na ovaj dan! Prosvjetu časnu uspomenu svijetlo posvetiti. Pohvalimo ih pjesmom hvalom, velikim glasom: Raduj se Ćirilo, raduj se, Metodije, raduj se, apostoli slovenačkih zemalja! „Pohvalna pesma“ svetim Ćirilu i Metodiju Dan slovenske pismenosti, kulture i prosvete Svake godine, 24. maja, čitav slovenski svet svečano obeležava verski, a ujedno i državni praznik – Dan slovenske pismenosti i kulture. Odlukom UNESCO-a 863. je priznata kao godina nastanka slovenskog pisma. 24. maj - Dan sećanja na Ćirila i Metodija - postaje u Rusiji nacionalni praznik slovenske pismenosti i kulture. Značaj pisanja Na početku 21. veka, nezamislivo je zamisliti savremeni život bez knjiga, novina, indeksa, protoka informacija, a prošlost bez sređene istorije, religije - bez svetih tekstova... Pojava pisanja postala je jedno od najvažnijih otkrića na dugom putu čovečanstva. U smislu značaja, ovaj korak se možda može uporediti sa paljenjem vatre ili sa prelaskom na uzgoj biljaka umjesto dugog sakupljanja. Formiranje pisanja je veoma težak proces koji je trajao milenijumima. Slovensko pismo, čiji je naslednik naše moderno pismo, stajalo je u ovom nizu pre više od hiljadu godina, u 9. veku nove ere. Tvorci slovenske književnosti Prvi slovenski prosvetitelji bili su učeni bugarski monasi iz Vizantije, braća Ćirilo i Metodije. Ćiril je predavao filozofiju, znao je jezike različitih naroda. Metodije, dobar organizator, vladao je vizantijskim područjem oko 10 godina. Zatim se zamonašio i ubrzo postao starešina manastira. Oko 863. braća su pojednostavila pismo za slovenski jezik. Ćiril je stvorio slovensko pismo na osnovu grčkog pisma. Uz Metodija, Ćiril je preveo nekoliko bogoslužbenih knjiga na slovenski jezik. Iz Bugarske je slovensko pismo prešlo u Rusiju. Tvorci slovenske pismenosti Ćirilo (u svetu Konstantin) i Metodije Sveta ravnoapostolna braća, veliki slovenski prosvetitelji. Zašto se slovensko pismo zove ćirilica Ćiril je stvorio slovensko pismo koje se zove ćirilica. Takođe u 9. veku, Sloveni su imali još jedno pismo - glagoljicu. One se veoma razlikuju jedna od druge. U ćirilici slova imaju jednostavniji i jasniji oblik za nas. Ćirilica je bila osnova našeg ruskog pisma. Sama riječ "azbuka" nastala je od imena prva dva slova ćirilice: "Az" i "Buki". Ćirilo i Metodije su uzeli grčko pismo i prilagodili ga glasovima slovenskog jezika: grčko slovo ("alfa") - za naš glas [a], grčko slovo ("vita") - za naš glas [v], i tako dalje. Dakle, naše pismo je "kći" grčkog alfabeta. Mnoga naša slova su preuzeta iz grčkog, zbog čega i liče na njih. Poreklo ruskog pisma ALFABEDA: ALFA + VITA Grčka slova: Aa Bb Gg Dd Ee Kk Ll Mm ABECEDA: AZ + BUKI Slovenska slova: Aa Vv Gg Dd Her Kk Ll Mm Glagoljica Prve knjige Rusije Statutarno pismo Pergament Staroruska rukopisna knjiga Početno pismo ćirilično pismo Uzorak za pisanje ćiriličkih slova poslužio je kao znakovi povelje grčke povelje alfabeta - ovo je pismo kada su slova napisana direktno na istoj udaljenosti jedno od drugog, bez nagiba - ona su, takoreći, " linijski" povelja je, s druge strane, omogućavala brže pisanje. U slovima je bio nagib, njihova geometrija nije toliko uočljiva; više se ne održava omjer debelih i tankih linija; tekst je već bio podeljen na reči ćirilično pismo. U 15. veku, poluustav je ustupio mesto kurzivu. U kurzivnom pisanju svako slovo je imalo mnogo pravopisa. Sa razvojem brzine pojavljuju se znaci individualnog rukopisa ćirilično pismo drevna knjiga na ruskom jeziku, pisano ćirilicom, Ostromirovo jevanđelje - 1057. Za vrijeme Petra Velikog izvršene su promjene u obrisima nekih slova, a 11 slova je isključeno iz abecede. Nova abeceda je postala sadržajno siromašnija, ali jednostavnija i prilagođenija štampanju raznih civilno-poslovnih papira. Tako je i dobio ime "civil". Godine 1918. izvršena je nova reforma pisma, a ćirilica je izgubila još četiri slova: yat, i (I), izhitsu, fitu. Naslednik ćirilice Savremeno rusko pismo je naslednik ćirilice, slovenskog pisma, koje su koristili i koriste ga za pisanje Bugari, Srbi, Rusi, Ukrajinci, Belorusi i drugi narodi. jevanđelje (grčki - dobre vijesti) su prve četiri knjige Novog zavjeta, u kojima su apostoli iznijeli život i učenje Isusa Krista. Psaltir (Psaltir) - Biblijska knjiga Starog zavjeta, koja se sastoji od 150 psalama, čiji se sastav pripisuje kralju Davidu. Apostol - jedna od knjiga koja se koristi u bogosluženju Pravoslavna crkva. Sadrži Djela apostolska i poslanice apostola. Kviz "Ko je pažljiviji" - Svetovno ime Ćirilo? Konstantin - Ko je bio otac braće? Warlord - Šta je impresioniralo Kirilove učitelje? Sa sposobnostima, inteligencijom i znanjem - Koju je poziciju Ćiril imao u crkvi pape Nikole I Velikog? Da li je bio bibliotekar - Ko su jeretici i kakve veze imaju sa braćom? Neistomišljenici, u zabludi - Kako su Kirila zvali u Carigradu i za šta? Filozof - Zašto su braća otišla iz Carigrada u Moravsku? Propovedati pravu nauku, veru - U kom gradu su rođena braća Ćirilo i Metodije, tvorci slovenske pismenosti? U gradu Solunu Solunu A. U gradu B. U Hersonezu C. U Carigradu - Kojeg dana je Sv. braća Ćirilo i Metodije? A. 20. jun 24. maj B. 24. C. 15. mart Izreke Živi vek, uči se vek. Nikad nije kasno za učenje. Učenje je svjetlo, a neznanje je tama. Prvo, az, bukve, pa sve nauke. Abeceda - mudrost koraka. Koren učenja je gorak, ali je njegov plod sladak. Ko je jak u nauci ne poznaje dosadu. Znati mudre - postati pametan. Crveno paunovo pero, i čovjek uči. Učenje čitanja i pisanja je uvijek korisno. Abeceda - mudrost koraka. Zagonetke 1. Trideset i tri sestre, Napisane ljepotice, Žive na jednoj stranici, I svuda su poznate. Slova abecede 3. Šta je između planine i doline? Slovo I 2. Bijelo polje, Crno sjeme, Ko njivu sije, Taj razumije. Papir, pisma, pisanje 4. Šta Ruska reč sastoji se od tri sloga, a označava 33 slova? Od imena prva dva slova AZ i BUKI (slova) nastala je reč ABC Svetih ravnoapostolnih ikona Kirila i Metodija (Bugarska) Tropar praznika proslavljanja svetih Metodija i ravnoapostolnog Kirila -apostoli, slovenski prvi učitelji, ton 4. Kao Apostol jedinstva i slovenačkih zemalja, učitelje, Ćirilo i Metodije Boga Premudrosti, molite se Gospodu svih, utvrdi sav slovenski jezik u pravoslavlju i jedinstvu, umiri svijet i spasi duše naše. Zaključak Sada, zahvaljujući Danu slovenske pismenosti i kulture, možemo se prisjetiti: odakle nam pisma, odakle knjige, biblioteke i škole, odakle književno bogatstvo Rusije?! “Velika je korist učenja knjige!” - uzviknuo je drevni ruski hroničar. A mi, učeći iz knjiga, čitajući knjige, po rečima istog letopisca, beremo plodove divne setve drevnih ruskih prosvetitelja koji su pismo preuzeli od prvih učitelja Slovena - Ćirila i Metodija. Moramo biti vječno zahvalni tvorcima ćirilice od čijih slova danas sastavljamo slogove, od sloga - riječi, od riječi - rečenice. A sada pišemo knjige.

Block Width px

Kopirajte ovaj kod i zalijepite ga na svoju web stranicu

Naslovi slajdova:

slovensko pismo

i kulture

DAN SJEĆANJA NA UČITELJE I OSNOVNE UČITELJE slovenski narodi– sveci Braćo ravnoapostolima KIRILL

ISTORIJA PRAZNIKA

Zajednički praznik Svetih Ćirila i Metodija Bugarska crkva je u narednim vekovima proslavljala, a u doba bugarskog preporoda pretvorila se u praznik od njih stvorenog pisma.

Ruski Sveti Sinod je 1863. godine odlučio, u vezi sa proslavom milenijuma moravske misije Svetih Ćirila i Metodija, da se 11. maja ustanovi godišnja proslava u čast monaha Metodija i Ćirila.

Godine 1985. u SSSR-u, kada je proslavljena 1100. godišnjica Metodijeve smrti.

Prezidijum Vrhovnog sovjeta RSFSR je 30. januara 1991. usvojio rezoluciju o godišnjoj

„Dani slovenske kulture i pisanja“.

Svake godine novo naselje u Rusiji postaje glavni grad praznika (osim 1989. i 1990. godine, kada su Kijev i Minsk bili glavni grad).

O ŽIVOTU ĆIRILOVA I METODIJA

KIRIL (rođen 827. godine, prije zamonašenja - Konstantin)

METODIJ (rođen 815. godine, svjetsko ime nepoznato)

rođeni su u porodici vizantijskog komandanta iz

Solun (Grčka)

Sveti METODIJE, prosvetitelj Slovena, rođen je oko 815. godine u Solunu (Thessalonica), jednom od najvećih i najbogatijih gradova Vizantije. Oko 833. godine METODIJE je započeo vojnu službu i položio je u glavnom gradu, pred očima cara Teofila. Sa 20 godina postavljen je za arhonta (vojvodu) u Slavoniji, maloj slovenskoj kneževini, koja je tada bila pod vlašću Grka. METODIJ je tu dužnost obavljao deset godina i imao je priliku da dobro izuči slovenski jezik i slovenske običaje.

SVETI METODIJ

SVETI ĆIRIL

Sveti Kirilo je rođen u Makedoniji, u gradu Solunu, od malena se odlikovao umnim sposobnostima. Dok je studirao u Solunskoj školi i još nije napunio petnaest godina, već je čitao knjige najpromišljenijeg od otaca Crkve - Grigorija Bogoslova (4. vek)

Mladić je rano preuzeo čin prezvitera.

Po povratku u Carigrad, bio je bibliotekar katedralne crkve i učitelj filozofije. Sveti Kiril je uspešno raspravljao o jereticima, ikonoklastima i muhamedanima.

O ŽIVOTU ĆIRILOVA I METODIJA

Početkom 860-ih. jedan od najmoćnijih slovenskih vladara - moravski knez ROSTISLAV pitao je vizantijskog cara MIHAILA III poslati mu hrišćanske učitelje. Tražeći ljude za moravsku misiju, car i patrijarh su se odmah setili KONSTANTINA i METODIJA. Kada su braća zamoljena da odu kao učitelji u Moravsku, oni su pristali i odmah su se bacili na slovensku azbuku. Ubrzo je sastavljena abeceda od 38 slova, zasnovana na grčkom kurzivu.

O ŽIVOTU ĆIRILOVA I METODIJA

Uz pomoć brata METODIJA, KIRIL je za 6 meseci sastavio slovensko pismo (tzv. glagoljicu) i preveo ga u slovenske knjige, bez kojih se bogosluženja ne mogu vršiti:

jevanđelje Aprakos,
apostol,
Psaltir i odabrane službe

“... ići ću sa radošću ako imaju slova za svoj jezik... Učiti bez abecede i bez knjiga je isto što i pisanje razgovora na vodi”

Sveti Ćirilo

O ŽIVOTU ĆIRILOVA I METODIJA

„Ali ako vas neko od vaših učitelja hrabro počne iskušavati, okrivljujući knjige na vašem jeziku, neka bude izopšten dok se ne reformiše. Takvi ljudi su vukovi, a ne ovce…”

Andrian II

Papa Adrian II Grčke misionare je primio sa velikom svečanošću i bez ikakvog oklijevanja podržao sve njihove poduhvate. Papa Andrijan 868 II posvetio one koje su braća prevela liturgijske knjige, blagoslovivši održavanje liturgije na slavenskom jeziku

KIRIL umire u Rimu

„Vukli smo s tobom, brate, jednu brazdu, kao muž volova, i eto, padam na greben, završavam svoj život. Znam da mnogo voliš svoj rodni Olimp. Gledajte, nemojte ni napuštati našu službu zbog njega..."

“Nisam ćutao od straha i uvijek sam budan na oprezu”

Nakon smrti njegovog brata METODIJA

nastavlja

jevanđelska propovijed kod Slovena

Zahvaljujući delatnosti svetog METODIJA, i Česi i Poljaci su stupili u vojni savez sa Moravskom, koja se odupirala uticaju Nemaca.

METODije je predvideo dan njegove smrti i umro

U Ruskoj pravoslavnoj crkvi sećanje na svece Ravnoapostolni prosvetitelji Sloveni se poštuju od 11. veka

Sjećanje na svakog od sv. braće se slavi na dane njihove smrti:

Sveti ravnoapostolni ĆIRIL -

Sveti ravnoapostolni METODIJ -

Slavi se zajednički crkveni spomen

ĆIRIL I METODIJ

smatrani svecima

LEGENDA O ĆIRILU I METODIJU

Aa Bb Gg Dd Ee Kk Ll Mm Aa Bb Gg Dd Ee Kk Ll Mm Aa Vv Gg Dd Her Kk Ll Mm

POREKLO RUSKOG PISMA

grčka slova:

slovenska slova:

ALFABEDA: ALFA + VITA

ABECEDA: AZ + BUKI

Slavenska pisma: ĆIRILICA i GLAGOLICA

GLAGOL

ĆIRILICA

KIRILO i METODIJ su pomoću te GLAGOLICE „preneli” glasove slovenskog jezika na pergament.

Slovo nije preživio

RUSKO ALFABEDA

Crkvenoslovenska AZBUKA

893. godine pojavila se ĆIRILICA,

koji je vremenom zamijenio GLAGOLIČKU

u svim slovenskim zemljama

ĆIRILIČNO SLOVO

Znakovi grčkog statutarnog alfabeta poslužili su kao model za pisanje ćiriličkih slova.

POVELJA - ovo je takvo pismo kada su slova napisana direktno na istoj udaljenosti jedno od drugog, bez nagiba - ona su, takoreći, "postrojena"

Najstarija ruska knjiga napisana ćirilicom - Ostromirovo jevanđelje - 1057

Od sredine 14. veka raširila se polupovelja, koja je bila manje lepa od povelje, ali je omogućavala brže pisanje.

U slovima je bio nagib, njihova geometrija nije toliko uočljiva; više se ne održava omjer debelih i tankih linija; tekst je već podijeljen na riječi

SEMI-CHARTER

U 15. stoljeću poluustav je ustupio mjesto kurzivu

Rukopisi pisani "brzim običajem" odlikuju se koherentnim pisanjem susjednih slova, pometanjem slova. U kurzivnom pisanju svako slovo je imalo mnogo pravopisa.

S razvojem brzine pojavljuju se znakovi individualnog rukopisa

CURSIVE

"Geometrija slovenskog zemljomjera" - prva knjiga otkucana građanskim slovima

Za vrijeme Petra Velikog izmijenjeni su stilovi nekih slova, a 11 slova je isključeno iz abecede.

Nova abeceda je sadržajno siromašnija, ali jednostavnija i prilagođenija štampanju raznih civilno-poslovnih papira.

Tako je dobio ime "civil"

„Pod Petrom Velikim“, šaljivo je napisao M. Lomonosov, „ne samo bojari i bojari, već i pisma, zbacili su široke bunde (mislio je na slovenski stari font) i obukli se u letnju odeću.“ Pod letnjom odećom naučnik je mislio na novo građansko pismo.

popravio slovo u abecedi E koji se koristio u praksi
uklonjena dubletna slova, tj. gdje su bila dva slova za označavanje jednog zvuka, lijevo jedno: od "zeleno" i "zemlja", koji označavaju zvuk [h], lijevo znak Z "zemlja",
od o "uključeno" i "ot" ("omega") bio je znak O "uključeno",
od slova "fita" i F "fert" za označavanje [f] ostalo je "fert"

PETEROVA REFORMA

Godine 1708. uklonjena su slova “xi” i “psi”, koja su imala fonetsko značenje [ks] i [ps], respektivno, i vrlo se rijetko koriste u riječima grčkog porijekla (eniya - Ksenija, alom - psalam),
slovo "izhitsa" je također nestalo, označavajući [i] u nekim posuđenim riječima;
međutim, 1710. godine, Izhitsa se vratila na svoje mjesto - posljednje slovo starog alfabeta - i opstala do 1918. godine.

Godine 1918. izvršena je nova reforma pisma, a ćirilica je izgubila još četiri slova:

yat, i (i), izhitsu, fita

A o meni je lingvista rekao: „Ne pismo – parazit! To ne znači zdravo, A mokasine nisu za nauku! I nakon niza strogih mjera, ʺ̱ (ep) je nestao iz jezika. Sada sam u drugom kapacitetu, Posao je mali obim. Stvarno nisam opterećen time, ali drago mi je to povremeno, ali mi treba, upoznat sam samo sa E, E, I, Yu, Sa prefiksom - stojim iza toga. A bez mene ti - pa, ništa! Sada se zovem - b (čvrst znak)!

IRKUTSKA REGIONALNA DRŽAVNA UNIVERZALNA NAUČNA BIBLIOTEKA

NAZIV PO I. I. MOLCANOVU-SIBIRANU

OD 1861. U SLUŽBI ČITAOCA ANGARIJE

PUTOVANJE U SVIJETU KNJIGA

Prezentaciju je održala nastavnica osnovne škole

Bannikova Ekaterina Petrovna

MKOU "Srednja škola Lermontov"

Kujtunski okrug,

Irkutsk region

http://www.orthphoto.net/photo/200811/35912.jpg- Sveci
http://www.englishexercises.org/makeagame/my_documents/my_pictures/2010/nov/5A5_saints_Cyril_and_Methodius.jpg- sveci 2
http://st.depositphotos.com/1003390/1206/v/450/dep_12069829-Birch-bark.jpg- pozadina prezentacije
http://alerie.piranho.de/pergament.gif- brezove kore
http://smartwebsite.ru/publ/znamenitye_proroki_i_verouchiteli/svjatoj_mefodij/36-1-0-3570- lokacija korišćenog materijala
http://images-mediawiki-sites.thefullwiki.org/10/3/1/4/21810744247286083.jpg- Andrijan 2
http://pro-serafim.ru/wp-content/uploads/2014/02/information_items_3496.jpg- Aprokos
http://www.kmrz.ru/catimg/35/357393.jpg- Psaltir
- Sveti Ćirilo
http://aviudiya.com/n/56450- Likovi svetih Ćirila i Metodija
http://ancient-civilizations.rf/Slavs/Xrabr2.jpg- Ćirilično pismo
http://ancient-civilizations.rf/Slavs/halfustav.gif- polučarter
http://xn----8sbebhgbsfcbaca4bza2c4gh.xn--p1ai/Slavs/Cyrillic-character.html- stranica "Istorija ruskih fontova"
http://ancient-civilizations.rf/Slavs/scoropis.gif- kurzivna abeceda
http://img-fotki.yandex.ru/get/6313/32728872.e1/0_84ca8_b84a4864_XL- Metodije
http://iconexpo.ru/pics/1_764.jpg- Kirill
http://gic7.mycdn.me/getImage?photoId=547405950456&photoType=24- Ćiril II
http://www.vsehpozdravil.ru/res/files/postcards/6036.jpg- Sveti Ćirilo i Metodije
http://4.bp.blogspot.com/-GUNirTjlk50/TqVoR_BmXaI/AAAAAAAAAf0/ffueGIjdnXw/s1600/ba39d0be6251.jpg- Ostromirovo jevanđelje
http://files.softicons.com/download/toolbar-icons/vista-arrow-icons-by-icons-land/png/256x256/Rotate360AntiClockwise2Red.png- strelica za povratak
http://freevectordownloadz.com/wp-content/uploads/2013/09/Letter-I-In-A-Red-Circle-Clip-Art.jpg- indikator informacija
http://www.stihi.ru/pics/2010/12/18/7794.gif- dugme za skok
http://data12.proshkolu.ru/content/media/pic/std/5000000/4421000/4420655-e40d4dc862998a9d.jpg- Dan slovenske pismenosti
http://s5.hostingkartinok.com/uploads/images/2013/06/257658555b117af98b635d39ad8d6c12.jpeg- slovensko pismo
http://img.bibo.kz/?6290183.jpg- pismo od 1918
http://subscribe.ru/group/slavyano-arijskaya-kultura/5639345/- Početno slovo
http://cs9874.vkontakte.ru/u1159889/-5/y_ac2843a8.jpg- Petar Prvi
http://www.irklib.ru/- biblioteka Irkutsk

KORIŠĆENI RESURSI.

slajd 2

Dan sjećanja na prve učitelje slovenskih naroda - Svetu ravnoapostolnu braću Ćirila i Metodija.

slajd 3

istorija praznika

1986 - oživljavanje praznika
1991. - odobren kao državni praznik
Svake godine neki grad u Rusiji postaje domaćin praznika
Festivali, koncerti održavaju se u svim gradovima

slajd 4

O životu Ćirila i Metodija

Ćirilo (rođen 827. godine, pre zamonašenja - Konstantin) i Metodije (rođen 815. godine, svetovno ime nepoznato) rođeni su u porodici vizantijskog zapovednika iz Soluna (Grčka).

slajd 5

Metodije

Sveti Metodije je visokorangirani ratnik koji je vladao oko 10 godina u jednoj od slovenskih kneževina potčinjenih Vizantiji, što mu je dalo priliku da nauči slovenski jezik.

slajd 6

Sv. Ćirilo

Sveti Ćirilo se od malih nogu odlikovao mentalnim sposobnostima. Učeći u Solunskoj školi i nepun petnaest godina, već je čitao knjige najpromišljenijeg otaca Crkve - Grigorija Bogoslova (4. vek).

Slajd 7

O životu Ćirila i Metodija

Car je 861. godine pozvao svete Konstantina i Metodija iz manastira i poslao ih Hazarima da propovedaju jevanđelje.

Slajd 8

Godine 863. poslanstvo vladara velikomoravske države (Češka, Slovačka, Češka, dio Austrije i Ugarske), kneza Rostislava, zatražilo je od cara Mihaila da pošalje učitelje da propovijedaju u zemlji koja je nedavno primila kršćanstvo.

Slajd 9

Uz pomoć brata Metodija, Kiril je za 6 mjeseci sastavio slovensko pismo (tzv. glagoljicu) i preveo na slovenski jezik knjige, bez kojih se ne bi mogle vršiti bogosluženja: Aprakovo jevanđelje, Apostol, Psaltir i odabrani usluge.

"... ići ću sa radošću ako imaju slova za svoj jezik... Učiti bez pisma i bez knjiga je isto što i pisanje razgovora na vodi."

Sv. Ćirilo.

Slajd 10

Papa Andrijan II je 868. godine posvetio bogoslužbene knjige koje su braća prevela, blagoslovivši služenje liturgije na slovenskom jeziku.

"Ako neko od vaših učitelja hrabro počne da vas iskušava, okrivljujući knjige na vašem jeziku, neka bude izopšten dok se ne ispravi. Takvi ljudi su vukovi, a ne ovce..."

Andrian II.

slajd 11

14. februara 869. u 42. godini života Ćiril umire u Rimu

slajd 12

Nakon smrti brata, Metodije nastavlja jevanđelsku propovijed među Slovenima

Zahvaljujući radu sv. Metodije, i Česi i Poljaci su stupili u vojni savez sa Moravskom, koja se suprotstavlja uticaju Nemaca.

“Nisam ćutao od straha i uvijek sam bio budan na oprezu.”

slajd 13

Ravnoapostolni Ćirilo i Metodije su u antici kanonizovani za svece

U Ruskoj pravoslavnoj crkvi sećanje na svete ravnoapostolne prosvetitelje Slovena odaje se od 11. veka.

Sjećanje na svakog od sv. braće slavi se u dane njihove smrti: Sv. Ravnoapostolni. Kiril - 14. februar (OS) / 27. februar (prema novom čl.). St. jednak ap. Metodije - 6. april / 19. april. Opća crkvena uspomena slavi se 11. maja/24. maja.

Slajd 14

Poreklo ruskog pisanja

slajd 15

Slavenska pisma: ćirilica i glagoljica

glagoljica.

Ćirilo i Metodije su "preveli" glasove slovenskog jezika na pergament koristeći tu glagoljicu.

Natpis nije sačuvan.

Ćirilica.

Godine 893. pojavila se ćirilica, koja je vremenom zamijenila glagoljicu u svim slovenskim zemljama.

rusko pismo.
Crkvenoslovensko pismo.

slajd 16

Ćirilično pismo

Znakovi grčkog statutarnog alfabeta poslužili su kao model za pisanje ćiriličkih slova.

Povelja je takvo pismo kada su slova napisana direktno na istoj udaljenosti jedno od drugog, bez nagiba - ona su, takoreći, "postrojena".

Slajd 17

Od sredine 14. veka raširila se polupovelja, koja je bila manje lepa od povelje, ali je omogućavala brže pisanje.

U slovima je bio nagib, njihova geometrija nije toliko uočljiva; više se ne održava omjer debelih i tankih linija; Tekst je već podijeljen na riječi.

Slajd 18

U 15. stoljeću, poluustav je ustupio mjesto kurzivu.

Rukopisi pisani "brzim običajem" odlikuju se koherentnim pisanjem susjednih slova, pometanjem slova. U kurzivnom pisanju svako slovo je imalo mnogo pravopisa. S razvojem brzine pojavljuju se znakovi individualnog rukopisa.

Slajd 19

Najstarija ruska knjiga napisana ćirilicom je Ostromirovo jevanđelje iz 1057. godine.

Za vrijeme Petra Velikog izmijenjeni su stilovi nekih slova, a 11 slova je isključeno iz abecede. Nova abeceda je sadržajno siromašnija, ali jednostavnija i prilagođenija štampanju raznih civilno-poslovnih papira. Tako je i dobio ime "civil". Godine 1918. izvršena je nova reforma pisma, a ćirilica je izgubila još četiri slova: yat, i (I), izhitsu, fita.

Pogledajte sve slajdove